سيرج سركسيان في الصينية

• 谢尔日·萨尔基相

• أرسين سركسيان    阿尔森·萨格斯扬
• تيغران سركسيان    季格兰·萨尔基相
• فازكين سركسيان    瓦兹根·萨尔基相

أمثلة

1. الكلمة التي ألقاها الرئيس سيرج سركسيان بخصوص النزاع بين أرمينيا وأذربيجان مشوبة بالتشويهات والأقوال المبنية على الخيال والتناقضات في مضمونها، كما أنها أُلقيت بلهجة غير ملائمة.
   谢尔日·萨尔基相总统关于亚美尼亚和阿塞拜疆之间冲突的发言在实质上歪曲事实、毫无根据且自相矛盾，在基调上也是不适当的。
2. فقـد هدد سيرج سركسيان في مقابلته الصحفية الأخيرة بإطلاق صواريخ تسيارية قصيرة المدى على المدن الكبرى في أذربيجان، بما في ذلك عاصمتها باكو، وتحويلها بذلك مع الملايين من سكانها إلى أنقاض.
   例如，在最近的访谈中，谢尔日·萨尔基相威胁对包括首都巴库在内的阿塞拜疆主要城市发射短程弹道导弹，从而将这些有数百万居民的城市变成废墟。